WELCOME INTO MY BLOG!

« Se tu hai una mela, e io ho una mela, e ce le scambiamo, allora tu ed io abbiamo sempre una mela per uno.

Ma se tu hai un'idea, ed io ho un'idea, e ce le scambiamo, allora abbiamo entrambi due idee. »

(George Bernard Shaw)

sabato 16 ottobre 2010

LHN e CCN October News


Eccoci all'appuntamento di metà mese con gli schemi delle mie autrici preferite.
Cominciamo da Little House Needleworks che ha rilasciato

Here we are mid-month appointment with the patterns of my favorite authors.We begin by Little House Needleworks which issued

 
Winter Band Sampler
 che, sinceramente, non mi dice granché ... carino a colpo d'occhio ma niente più.  Oddio, gli uccellini e i coniglietti li trovo deliziosi ... per il resto i sampler non sono il mio tipo di schema preferito.


that, frankly, do not tell me much ... cute at a glance, but nothing more. Oh,  I find the birds and bunnies delicious ... but the sampler are not my favorite type of scheme.


Poi abbiamo
Then, we have

Snow White
che non trovo affatto malvagio, oltretutto i monocolore mi piacciono, ma, se dovessi farlo, credo che disporrei tutto su un'unica fila, ottenendo qualcosa che ricorda vagamente Parolin.
Il colore della tela mi lascia perplessa, sembra carta da zucchero e non stacca molto col bianco del ricamo ...penso che andrei su un celeste deciso, un blu molto scuro o anche un nocciola.

which is not very bad, I like monochromatic very much, but if I had to do it, I'll put all on one line, getting something like Parolin.
The fabric color  leaves me perplexed, sugar paper and do not seem very off with white embroidery ... I think I'd use for a blue, a very dark blue or even a hazelnut.


Joy to the world
 Infine l'Ornament of the month che trovo veramente carino e simpatico. Lo metto in wish list, chissà che un giorno non riesca a realizzarlo e ad appenderlo!!!
Passiamo Country Cottage Needleworks, che è uscita con due schemi:

Finally, the Ornament of the month that I find really cute and nice. Put it in my wish list, maybe one day fail to meet and hang!Let Country Cottage Needleworks, which released two schemes:

Joy Love Peace

Christmas Carols
Sono entrambi molto "CCN Style", semplici, colorati e d'effetto e nell'insieme mi piacciono. 
In Joy Love Peace trovo l'albero molto spelacchiato, la cosa mi da fastidio e quindi non credo che lo realizzerò.
Christmas Carols, se fossi anglofona, lo farei subito perché mi piace parecchio, il problema è che conosco solo Silent night, le altre non ho appartengono alla nostra tradizione e quindi mi sembra che l'insieme, in Italia, abbia poco senso. Ci penserò su.

They are both very "CCN Style", simple, colorful and striking and overall I like.In Joy Love Peace I find the tree very mangy, it bothers me and then I do not think I'll realize it.Christmas Carols, if I were Anglophone, I would do it because I like a lot, the  problem is that I only know Silent night, other part are are not in our tradition, and then it seems to me that in Italy, the pattern has little sense. I will think about.

Nessun commento:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...